Según el parte oficial un móvil policial patrulló la zona de Filiberti y San Martín cuando observaron a un masculino que salía de un predio en una carbonera abandonada de calle por lo cual, procedieron a identificarlo. Al contestar con evasivas a la consulta de su presencia en el lugar, las autoridades verificaron el predio en busca de alguna otra persona o algún daño aparente, y observaron dentro del inmueble en precarias condiciones, una motoguadaña la cual el menor no pudo aclarar su procedencia y por tal motivo fue trasladado a la seccional 27ª por razones de jurisdicción junto a la herramienta.
A posterior las autoridades se dirigieron hacia Lisandro de la Torre al 200, en donde reside una mujer que un día antes había sufrido la sustracción de una máquina de esas características, reconociendo a la misma como de su propiedad.
La motoguadaña es de marca Black & Decker y el detenido tiene sólo 16 años y se domicilia en la ciudad. Quedó a disposición de la fiscalía en turno que decidió las diligecias posteriores.